Prevod od "ikke det så" do Srpski


Kako koristiti "ikke det så" u rečenicama:

Og kan l ikke det, så forsvind inden vi når Jerusalem.
Ako ne možete, idite pre nego stignemo u Jeruzalem.
Og kan du ikke det, så dræber du dem.
A ako nekome ne možete da umirite savest, vi ga ubijete.
Kan han ikke det, så bombarderer han planeten højt ovenfra.
Ako otkrije da ne može bombardovaæe površinu planete s visine.
Ønsker du ikke det, så vent hellere, til du er parat.
Bez te zelje... -...bolje sacekaj dok ne budes spreman.
Nej, selvfølgelig er du ikke det så tæt på ballet.
Ne, šta ja mislim? Ne bi bila slobodna ovako kratko pre igranke.
Og hvis ikke det,....så har vi en ond ånd, der gør det af med os.
A ako nije to, onda imamo velikog zloèestog duha koji nas èisti.
Jeg syntes ikke, det så godt ud.
Mislio sam da to ne bi dobro izgledalo.
Og vil ikke de andre ikke det, så er det deres problem.
A ako neko tako ne želi, to je njegov problem.
Gør du ikke det, så anholder jeg dig, din skide pusher.
Jesi li lud? Šta radiš? Ako neæeš, uhapsiæu te?
Så jeg vil gerne at du tager billetten, og tager hjem, for gør du ikke det, så ved du præcis hvad jeg er i stand til, gør du ikke?
Želim da uzmeš kartu i vratiš se kuæi jer ako to ne uèiniš, znaš taèno šta sam u stanju da uèinim zar ne?
"For er du ikke det..." "... så må du hellere tage dig sammen."
Јер ако нећеш, боље ти је да пођеш да чиниш добро. "
Kan du ikke det, så træk dig tilbage som storesøster.
Ako to ne možeš slobodno se predaj i daj ostavku za mjesto velike sestre.
Sig ikke det, så siger han nej.
Nemoj to reæi, zato što æe te odbiti.
Men kan du ikke det så kommer du ikke til at være hendes fyr.
Ali ako to ne možeš... Onda neæeš biti njen momak.
For gør du ikke det, så kommer du aldrig op på scenen igen.
Jer, ako to ne uradite, nikada se neæete ponovo vratiti na scenu.
Hvorfor "gør-du-selv" ikke det, så jeg-selv kan rive den over?
A onda æu ti pocepati taj spisak. Šte cepamo?
Besidder I ikke det, så bare skrid hjem nu.
Ако то немате, боље идите кући.
Kan du ikke det så bliver alt det her til intet og du går din vej i tavshed.
Ako ne možeš, ako ti sve ovo dosadi, onda æeš da odeš. I odlaziš æuteæi.
Kan vi ikke det, så beskytter vi dem.
Kad to ne možemo, pazimo ih.
Kan I ikke det, så forlad venligst lokalet.
Ako ne možete da se posvetite ovom, onda, molim vas, napustite sobu.
Og kan du ikke det, så finder vi en, der kan.
Ako ne možeš, naæi æu nekog drugog.
Nancy, jeg er så fandens glad for at du udgav dig for at være min date i dag. Fordi havde du ikke det, så havde jeg aldrig hørt om dine utrolige sex-teorier. Eller set dig prøve at få jalapeños ud af tænderne.
Nensi, prokleto mi je drago što si se pretvarala da si ona, jer, da nisi, onda nikada ne bih èuo tvoje neverovatne seks teorije ili... gledao kako pokušavaš da išèaèkaš zube ili bio svedok tvoje instinktivne vatrogasne veštine.
Kan du ikke det, så forsvind ud af mit liv.
Ako ti to ne odgovara, ustani i gubi se iz mog života.
Indser De ikke det, så er De ikke den mand, jeg husker.
Ako to ne vidite, onda niste ni pola èoveka kojeg sam znao.
Caroline vil have den ægte, vil du ikke det, så stop det før det bliver værre.
Kerolajn želi pravu stvar, i ako ne, povučeš uže pre nego što pogoršaš stvari.
Men er øjet ikke det, så fyldes kroppen med mørke.
Ali, ako je oko loše, ceo organizam æe biti pun tame.
Eller hvis ikke det, så gør disse otte ting - og stol på mig, dette er de otte store ting, der fører til succes.
Ili ako ti to ne uspe, praktikuj ovih osam stvari - i veruj mi, ovo je osam ključnih stvari, koje dovode do uspeha.
1.5960350036621s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?